ÿþ<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> <head> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=unicode" /> <title><>18;L=K5 :@0A>BK <O3:89</title> <body> <STYLE type="text/css"> body { margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; /*background-image: url();*/ font-size:12px; } table {font-size:12px} input,textarea{ font-size: 13px; background-color: #FBECDC; border: 1px solid #CFA478; color:#000; } a { color: #000000; text-decoration: none; } a:hover{ color: #CC3300; text-decoration: underline; } a:link { color: #000000; text-decoration: none; } </STYLE> </head> <BODY bgcolor="#FFFFFF" leftmargin="0" topmargin="0" marginwidth="0" marginheight="0"> <TABLE width="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" bgcolor="#A5D442"> <TR> <TD><TABLE width="100%" border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" id="__01"> <TR> <TD><IMG src="../images/head1_01.gif" alt="" width="997" height="72" border="0" usemap="#Map" /></TD> </TR> </TABLE></TD> </TR> </TABLE> <MAP name="Map" id="Map"> <AREA shape="rect" coords="474,14,534,35" href="http://www.chinee.com/ru/index.asp" /> <AREA shape="rect" coords="537,14,578,35" href="http://www.chinee.com/ru/index_content.asp?nc=27&cid=238" /> <AREA shape="rect" coords="581,13,643,33" href="http://www.chinee.com/ru/news_list.asp" /> <AREA shape="rect" coords="650,13,714,33" href="http://www.chinee.cn/shop/" target="_blank" /> <AREA shape="rect" coords="722,13,846,34" href="http://www.chinee.com/ru/join_in_daqin.asp" /> <AREA shape="rect" coords="859,15,891,33" href="http://myphone.chinee.com" target="_blank" /> <AREA shape="rect" coords="905,15,962,33" href="http://www.chinee.com/ru/index_content.asp?nc=29&cid=250" /> <area shape="rect" coords="418,43,491,65" href="http://www.chinee.com/fr"> <area shape="rect" coords="500,43,573,65" href="http://www.chinee.com/port"> <area shape="rect" coords="589,44,643,68" href="http://www.chinee.com/kr"> <area shape="rect" coords="651,44,705,68" href="http://www.chinee.com/jp"> <area shape="rect" coords="715,44,777,66" href="http://www.chinee.com/viet"> <area shape="rect" coords="793,46,843,67" href="http://www.chinee.com/ru"> <area shape="rect" coords="860,47,921,65" href="http://www.chinee.com/sp/"> <area shape="rect" coords="377,44,406,64" href="http://www.chinee.com"> <area shape="rect" coords="938,44,987,63" href="http://www.chinee.com/En/"> </MAP> <TABLE width="100%" height="128" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" background="../images/head1_02.gif"> <TR> <TD valign="bottom">&nbsp;</TD> </TR> </TABLE> <BR> <TABLE width="850" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"> <TR> <TD background="../images/dd1.png" height="10"></TD> </TR> <TR> <TD background="../images/dd2.png"> <TABLE width="830" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"> <TR> <TD> <TABLE width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <TR> <TD rowspan="2"> <TABLE width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="12v"> <TR> <TD class="12v" > <TABLE border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" style="border-collapse: collapse" id="AutoNumber3" height="0" width="100%"> <TR> <TD> <TABLE width="100%" border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"> <TR> <TD align="left" valign="middle" style="font-size:14px"> &nbsp;<IMG src="../images/t1.gif" width="7" height="14"> &nbsp;!>25@H5=AB2>20=85 BC0;5B0 2=5H=>AB8 <018;L=8:>2 >> <>18;L=K5 :@0A>BK <O3:89 </TD> </TR> <TR> <TD align="center" valign="middle" style="font-size:14px"> <hr noshade="noshade" size="1" width="97%"> <TABLE width="100%" border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <TD align="center" width="50%"valign="middle" style="font-size:14px"> &nbsp; <font color="#0066FF">Pro:<a href="200761414488.html">K@57:0 @8AC=:0 ?> <>18;L=8:C</a></font> </TD> <TD align="center" valign="middle" width="50%" style="font-size:14px"> &nbsp; <font color="#0066FF">Next:<a href="2007614144647.html">K@57:0 @8AC=:0 ?> <>18;L=8:C</a> </font> </TD></TR> </TABLE> </TD></TR> <TR> <TD height="97" valign="top"> <TABLE width="90%" height="5" border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"> <TR> <TD height="5"></TD> </TR> </TABLE> <TABLE width="94%" border="0" align="center" cellpadding="1" cellspacing="1"> <TR> <TD colspan="2" style="font-size:14px; line-height:150%"><br><FONT color=#ff0000><FONT face=Arial><FONT size=2>&nbsp; <SPAN lang=RU style="FONT-SIZE: 12pt; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: RU">@>3@0<<0 A>25@H5=AB2>20=8O BC0;5B0 <>18;L=8:>2 $8@<K &laquo;0F8=L&raquo;<?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /><o:p></o:p></SPAN></FONT></FONT> <P class=MsoNormal style="LINE-HEIGHT: 18pt; mso-line-height-rule: exactly; tab-stops: 63.0pt"><SPAN lang=RU style="FONT-SIZE: 12pt; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: RU"><FONT face=Arial><FONT size=2> :0G5AB25 3;02=>9 :>=B@>;L=>9 ?@>3@0<<K A>25@H5=AB2>20=8O BC0;5B0 <>18;L=8:>2 ?@>3@0<<0 &laquo;0F8=L&raquo; O2;O5BAO A0<>9 70<5G0B5;L=>9 ?@>3@0<<>9. >A;5 A8AB5<0B8G5A:>3><SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </SPAN>?>2KH5=8O =5A:>;L:8E8E :;0AA>2, 55 DC:F88 CA>25@H5=AB25=K. 7> 4=O 2 45=L >?5@0F8O A?5F80;L=0O 8 ?@>AB0O. "5?5@L ?@>3@0<<0 <0AB5@0 A>25@H5=AB2>20=8O BC0;5B0 <>18;L=8:0 <>65B ?> A2>5<C 65;0=8N ?5G0B0BL ?>4?8AL, :0;;83@0D8N ?> <>18;L=8:C, A>AB028BL D>3>3@0D8N 8 @8AC=:8 ?>B@518B5;O, :0: E>G5HL, <>65B A>548=8BL D>B>3@0D8O ?>B@518B5;O A ;8F0<8 &laquo;N18<>9 72574>9&raquo;, <5AB=>9 A?5F80;L=>9 682>?8ALN( ?>B@518B5;L 40102;O5B ?> A2>5<C 65;0=8N). 0AB>OI0O ?@>3@0<<0 8<55B D=:F88 A=OB8O ?>@B@5B0 8 D>B>:;59:8, >4=0 ?@>3@0<<0- 420 A5@28A0. >;LH>5 :>;8G5AB2> <0:5B>2 <>18;L=8:>2 >G5=L C4>1=> 4;O >ACI5AB2;5=8O >?5@0F88.<o:p></o:p></FONT></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal style="LINE-HEIGHT: 18pt; mso-line-height-rule: exactly"><FONT face=Arial><FONT size=2><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: ‹[SO; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'"></SPAN><SPAN lang=RU style="FONT-SIZE: 12pt; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: RU"><o:p><FONT face=‹[SO></FONT></o:p></SPAN></FONT></FONT>&nbsp;</P> <P class=MsoNormal style="LINE-HEIGHT: 18pt; mso-line-height-rule: exactly"><SPAN lang=RU style="FONT-SIZE: 12pt; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: RU"><FONT face=Arial><FONT size=2>>;LH>5 :>;8G5AB2> <0:5B>2 <>18;L=8:>2 F5;>9 C?0:>2:8 ?>445@605B F5;CN C?0:>2:C <>18;L=8:>2 ?> A2>5<C 2:CAC. #4>1=> 8 2:CA=>!<o:p></o:p></FONT></FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN-LEFT: 29.25pt; TEXT-INDENT: -18pt; LINE-HEIGHT: 18pt; mso-line-height-rule: exactly; tab-stops: list 29.25pt; mso-list: l0 level1 lfo1"><FONT face=Arial><FONT size=2><SPAN lang=RU style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: ‹[SO; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: RU; mso-bidi-font-family: ‹[SO"><SPAN style="mso-list: Ignore">Î%<SPAN style="FONT: 7pt 'Times New Roman'">&nbsp;&nbsp;&nbsp; </SPAN></SPAN></SPAN><SPAN lang=RU style="FONT-SIZE: 12pt; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: RU">4=>2@5<5==> ?5@5A<0B@820BL <=>3> @8AC=:>2 8 8E ?5G0B0BL, A=878BL AB>9<>ABL =0 1/3 -1/2;<o:p></o:p></SPAN></FONT></FONT></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN-LEFT: 29.25pt; TEXT-INDENT: -18pt; LINE-HEIGHT: 18pt; mso-line-height-rule: exactly; tab-stops: list 29.25pt; mso-list: l0 level1 lfo1"><FONT face=Arial><FONT size=2><SPAN lang=RU style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: ‹[SO; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: RU; mso-bidi-font-family: ‹[SO"><SPAN style="mso-list: Ignore">Î%<SPAN style="FONT: 7pt 'Times New Roman'">&nbsp;&nbsp;&nbsp; </SPAN></SPAN></SPAN><SPAN lang=RU style="FONT-SIZE: 12pt; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: RU">:;NG05BAO DC=:F8O A=OB8O D>B>3@0D88, >4=>2@5<5==> ?5G0B0BL ?>@B@5B;<o:p></o:p></SPAN></FONT></FONT></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN-LEFT: 29.25pt; TEXT-INDENT: -18pt; LINE-HEIGHT: 18pt; mso-line-height-rule: exactly; tab-stops: list 29.25pt; mso-list: l0 level1 lfo1"><FONT face=Arial><FONT size=2><SPAN lang=RU style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: ‹[SO; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: RU; mso-bidi-font-family: ‹[SO"><SPAN style="mso-list: Ignore">Î%<SPAN style="FONT: 7pt 'Times New Roman'">&nbsp;&nbsp;&nbsp; </SPAN></SPAN></SPAN><SPAN lang=RU style="FONT-SIZE: 12pt; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: RU">!>A@54>B>G8BL DC=:F88 D>B>0??0@0B0 <>18;L=8:0 8 >1@01>B:5 ?> D>B>3@0D88;<o:p></o:p></SPAN></FONT></FONT></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN-LEFT: 29.25pt; TEXT-INDENT: -18pt; LINE-HEIGHT: 18pt; mso-line-height-rule: exactly; tab-stops: list 29.25pt; mso-list: l0 level1 lfo1"><FONT face=Arial><FONT size=2><SPAN lang=RU style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: ‹[SO; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: RU; mso-bidi-font-family: ‹[SO"><SPAN style="mso-list: Ignore">Î%<SPAN style="FONT: 7pt 'Times New Roman'">&nbsp;&nbsp;&nbsp; </SPAN></SPAN></SPAN><SPAN lang=RU style="FONT-SIZE: 12pt; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: RU">>445@60BL DC=:F88 &laquo;?8A0BL A>1AB25==>@CG=>&raquo; ?;NA &laquo;?>4?8AL&raquo; 8 A2>5>1@078O :0;;83@0D88;<o:p></o:p></SPAN></FONT></FONT></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN-LEFT: 29.25pt; TEXT-INDENT: -18pt; LINE-HEIGHT: 18pt; mso-line-height-rule: exactly; tab-stops: list 29.25pt; mso-list: l0 level1 lfo1"><FONT face=Arial><FONT size=2><SPAN lang=RU style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: ‹[SO; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: RU; mso-bidi-font-family: ‹[SO"><SPAN style="mso-list: Ignore">Î%<SPAN style="FONT: 7pt 'Times New Roman'">&nbsp;&nbsp;&nbsp; </SPAN></SPAN></SPAN><SPAN lang=RU style="FONT-SIZE: 12pt; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: RU">>6=> 401028BL @07=K5 2K@065=8O ?> @8AC=:C, 8<55B 4>AB0B>G=>5 A2>5>1@0785</SPAN></FONT></FONT></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN-LEFT: 29.25pt; TEXT-INDENT: -18pt; LINE-HEIGHT: 18pt; mso-line-height-rule: exactly; tab-stops: list 29.25pt; mso-list: l0 level1 lfo1"><FONT face=Arial><FONT size=2><SPAN lang=RU style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: ‹[SO; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: RU; mso-bidi-font-family: ‹[SO"><SPAN style="mso-list: Ignore">Î%<SPAN style="FONT: 7pt 'Times New Roman'">&nbsp;&nbsp;&nbsp; </SPAN></SPAN></SPAN><SPAN lang=RU style="FONT-SIZE: 12pt; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: RU">5 ?5@5668208B5 =>2K9 <>18;L=8:, ?@>3@0<<0 $8@<K &laquo;0F8=L&raquo; 70 5 <8=CB ?><>65B @5H8BL 2>?@>A!</SPAN></FONT></FONT></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN-LEFT: 29.25pt; TEXT-INDENT: -18pt; LINE-HEIGHT: 18pt; mso-line-height-rule: exactly; tab-stops: list 29.25pt; mso-list: l0 level1 lfo1"><FONT face=Arial><FONT size=2><SPAN lang=RU style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: ‹[SO; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: RU; mso-bidi-font-family: ‹[SO"><SPAN style="mso-list: Ignore">Î%<SPAN style="FONT: 7pt 'Times New Roman'">&nbsp;&nbsp;&nbsp; </SPAN></SPAN></SPAN><SPAN lang=RU style="FONT-SIZE: 12pt; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: RU">>B@518B5;L <>65B 87<5=8BL <0:5B <>18;L=8:0 ?> A2>5<C 2:CAC!</SPAN></FONT></FONT></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN-LEFT: 29.25pt; TEXT-INDENT: -18pt; LINE-HEIGHT: 18pt; mso-line-height-rule: exactly; tab-stops: list 29.25pt; mso-list: l0 level1 lfo1"><FONT face=Arial><FONT size=2><SPAN lang=RU style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: ‹[SO; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: RU; mso-bidi-font-family: ‹[SO"><SPAN style="mso-list: Ignore">Î%<SPAN style="FONT: 7pt 'Times New Roman'">&nbsp;&nbsp;&nbsp; </SPAN></SPAN></SPAN><SPAN lang=RU style="FONT-SIZE: 12pt; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: RU">1;0405B A>1>9 >3@><=K< >1J5<>< @0AH8@5=8O >?5@0F88: CD, BP, DV, DC, iPOD, MP3& & </SPAN></FONT></FONT></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN-LEFT: 29.25pt; TEXT-INDENT: -18pt; LINE-HEIGHT: 18pt; mso-line-height-rule: exactly; tab-stops: list 29.25pt; mso-list: l0 level1 lfo1"><FONT face=Arial><FONT size=2><SPAN lang=RU style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: ‹[SO; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: RU; mso-bidi-font-family: ‹[SO"><SPAN style="mso-list: Ignore">Î%<SPAN style="FONT: 7pt 'Times New Roman'">&nbsp;&nbsp;&nbsp; </SPAN></SPAN></SPAN><SPAN lang=RU style="FONT-SIZE: 12pt; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: RU">1J5< @8AC=:>2 :0: <>@5, 157:>=5G=> 401028BL ?@O<> 8A?>;L7>20BL @8AC=:8 8 4>:C<5=BK ?> B25@4><C 48A:C, ?@>3@0<<5, A>E@0=8BL 100000 HBC:;</SPAN></FONT></FONT></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN-LEFT: 29.25pt; TEXT-INDENT: -18pt; LINE-HEIGHT: 18pt; mso-line-height-rule: exactly; tab-stops: list 29.25pt; mso-list: l0 level1 lfo1"><FONT face=Arial><FONT size=2><SPAN lang=RU style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: ‹[SO; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: RU; mso-bidi-font-family: ‹[SO"><SPAN style="mso-list: Ignore">Î%<SPAN style="FONT: 7pt 'Times New Roman'">&nbsp;&nbsp;&nbsp; </SPAN></SPAN></SPAN><SPAN lang=RU style="FONT-SIZE: 12pt; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: RU">>6=> A>AB028BL D>B>3@0D88 ?>B@518B5;O ?> A2>5<C 65;0=8N, 87<5=5=8N, 1>;LH>9 >1J5< >1@01>B:8;</SPAN></FONT></FONT></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN-LEFT: 29.25pt; TEXT-INDENT: -18pt; LINE-HEIGHT: 18pt; mso-line-height-rule: exactly; tab-stops: list 29.25pt; mso-list: l0 level1 lfo1"><FONT face=Arial><FONT size=2><SPAN lang=RU style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: ‹[SO; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: RU; mso-bidi-font-family: ‹[SO"><SPAN style="mso-list: Ignore">Î%<SPAN style="FONT: 7pt 'Times New Roman'">&nbsp;&nbsp;&nbsp; </SPAN></SPAN></SPAN><SPAN lang=RU style="FONT-SIZE: 12pt; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: RU">!?5F80;L=0O B5E=8:0 >1@01>B:8, A2>1>4=>5 @53C;8@>20=85, 873>B>2;5=85 ?> A2>5<C 65;0=8N, AC?5@D0=B078O, A>740=85 =5>6840==>3> MDD5:B0</SPAN></FONT></FONT></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN-LEFT: 29.25pt; TEXT-INDENT: -18pt; LINE-HEIGHT: 18pt; mso-line-height-rule: exactly; tab-stops: list 29.25pt; mso-list: l0 level1 lfo1"><FONT face=Arial><FONT size=2><SPAN lang=RU style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: ‹[SO; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: RU; mso-bidi-font-family: ‹[SO"><SPAN style="mso-list: Ignore">Î%<SPAN style="FONT: 7pt 'Times New Roman'">&nbsp;&nbsp;&nbsp; </SPAN></SPAN></SPAN><SPAN lang=RU style="FONT-SIZE: 12pt; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: RU">0<5G0B5;L=>5 C:@0H5=85 405B <>18;L=8:C =09;CGH59 8=48284C0;L=>ABLN</SPAN></FONT></FONT></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN-LEFT: 29.25pt; TEXT-INDENT: -18pt; LINE-HEIGHT: 18pt; mso-line-height-rule: exactly; tab-stops: list 29.25pt; mso-list: l0 level1 lfo1"><FONT face=Arial><FONT size=2><SPAN lang=RU style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: ‹[SO; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: RU; mso-bidi-font-family: ‹[SO"><SPAN style="mso-list: Ignore">Î%<SPAN style="FONT: 7pt 'Times New Roman'">&nbsp;&nbsp;&nbsp; </SPAN></SPAN></SPAN><SPAN lang=RU style="FONT-SIZE: 12pt; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: RU">45AOB:8 D>@< 405B @8AC=:C 87<5=G82K9 8 @07=>F25B=K9 MDD5:B.<o:p></o:p></SPAN></FONT></FONT></P></FONT></TD> </TR> <TR> <TD height="5" colspan="2"></TD> </TR> <TR> <TD width="49%" valign="bottom"> </TD> <TD width="51%" style="PADDING-LEFT: 20px"><P>&nbsp;</P> <P> 2007-10-12 9:48:39<BR> </P></TD> </TR> </TABLE> <hr noshade="noshade" size="1" width="97%"> <TABLE width="90%" height="5" border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"> <TR> <TD height="5"></TD> </TR> </TABLE> </TD> </TR> </TABLE> </TD> </TR> </TABLE> </TD> </TR> </TABLE> </TD> </TR> </TABLE> </TD> </TR> </TABLE> </TD> </TR> <TR> <TD background="../images/dd3.png" height="21">&nbsp;</TD> </TR> </TABLE> <BR> <%rs.close set rs=nothing%> </body> </html>